2017。沖繩那霸《首里城公園》傳頌琉球王國榮華史的世界文化遺產－elaine's 貪吃鬼部落格

紀念章收集活動，成功！

(回顧) 2017。沖繩那霸《首里城公園週邊》整條街濃濃的琉球文化，還有風獅爺喔

因為今天是平常天，也不是旺季，沒有人潮。有種不知道走的對不對的FU...

(以下括弧中數字是紀念章收集活動紙的順序)
(22) 圓覺寺遺跡 (円覚寺跡)

圓覺寺在1933年被日本列為國寶，可惜的是二次世界大戰被燒毀

只剩「放生橋」還保留原貌，「放生橋上的雕刻」目前是國家指定的重要文化財產

圓覺寺 是沖繩縣那霸市首里城北面的一個已不存在的臨濟宗寺院。

原是1494年琉球第二尚氏王朝尚真王模仿日本鎌倉的圓覺寺建立的，
曾經是琉球第一佛教勝地，1879年琉球為日本所滅。沖繩島戰役中圓覺寺被毀，
僅存「放生橋」。戰後，總門被復原，其他地方現在則為沖繩縣立藝術大學的一部分。
(From：維基百科-円覚寺跡)

走半天終於看到首里城公園的影子了...

(23) 弁財天堂 和 圓鑑池 (弁財天堂と円鑑池)

是爲了收藏朝鮮國王所贈的方册藏經而建造的

離圓覺寺不遠的翠綠色池塘為「圓鑑池」(円鑑池)，是1502年造的人工池，

從首里城湧出的泉水經過圓鑑池最終流入龍潭。

池中間的紅瓦廟堂就是「弁財天堂」，供奉著掌管航海安全的女神「弁財天」。

而由琉球石灰岩建造的是「天女橋」被指定為國家重要文化財

阿尼你在天女橋拍憂鬱麻豆嗎？

「天女橋」在二次世界大戰遭受破壞，這裡紀錄著重修天女橋的碑記

說是「弁財天堂」，倒是比較像鴨子天堂...XD

鴨子們似乎在納涼，完全不怕人...

這麼近就可以拍到

(24) 龍潭 (竜潭)

聽取了册封使的進言，於是1427年造的人工湖，從首里城湧出的泉水經過圓鑑池最終流到這兒。

龍潭是沖繩縣那霸市的一個巨大的水池（人工湖），又稱「魚小堀」。

1425年，明朝冊封使柴山來到琉球，冊封尚巴志為王。柴山勸尚巴志王在首里城的北面，
建造一個中國式庭園。尚巴志接受了柴山的建議，派遣攝政懷機前往明朝，
對中國各地庭園進行考察，歸國後，於1427年開始動土挖掘，建成了龍潭。

龍潭周圍種著從各國來的美麗花卉，池中游著各種魚兒，水面倒映著首里城的景象，
是琉球第一勝地。懷機將挖掘龍潭的土堆在龍潭的西岸，建成了一座人工山—安國山。
此後每當冊封使來臨之際，琉球國王都要與冊封使乘坐龍舟同遊龍潭，在龍舟上宴請冊封使。
(From：維基百科-龍潭)

差不多進入首里城公園的位置了，但我們們不是從大門進來

而是從「龍潭」那邊殺進來，而導覽要在服務台拿取，所以我們"又"只能瞎子摸象看到路就走

(這次來沖繩最常做的事就是瞎子摸象啊我們...)

而這份"首里城公園紀念章收集活動"在拿導覽時可以一起拿，只要集滿10個印章就可以換紀念貼紙

如果集滿全部27個印章，還有首里城商品、兒童手冊、國王章可以拿喔...

收集10個印章約需30分鐘 (很ㄍㄧㄣ)；全部的印章大概就要90分鐘

從圓覺寺那邊就看到有人在蓋章，而這份活動紙我們到廣福門前的服務台才拿到

紀念章在下山才開始蓋，好多都沒有蓋到有些可惜...

龍潭這過來爬一小段樓梯，右轉就可以看到「守禮門」

這有介紹首里城的地圖，是印在磁磚上的，很細緻。But...首里城公園天殺的大...

(1) 守禮門
(整理照片時才發現沒拍到首里城公園的門面...)

「守禮門」的圖片搜尋結果
(From：首里城公園官網)

守禮門 建於尚清王時代 (1527年~1555年)。匾額上書有「守禮之邦」意爲「琉球乃重視禮節之國」。
於1933年被日本政府指定為國寶，在二戰期間被炸毀，1958年修復。

(2) 園比屋武御嶽石門

建立於1519年，由八重山竹富島的石匠西塘奉尚真王之命建造。
此後，每當琉球國王出城巡遊之前，必然要到園比屋武御嶽進行參拜，以祈求旅途順利。

(From：維基百科-園比屋武御嶽)

園比屋武御嶽 於1945年沖繩島戰役中被毀，後於1957年復原。
2000年以琉球王國的城堡以及相關遺產群被聯合國教科文組織列入世界遺產名單中。

路上很漂亮的小菊花<--猜的

(3) 歡會門

首里城的正門。意思是歡迎中國皇帝的使者「册封使」等訪客，別名「あまえ御門」。

每個點都有這種紀念章可以蓋，底下還介紹認識沖繩的歷史

但一開始我們沒有收集紙時，就隨便在包包裡找張紙來蓋了...

進門後有位負責計算遊客數的工作人員，穿著傳統琉球服飾，琇瑩拜託他一起合照

沒想到很阿莎力答應還合照還笑的很開心，這裡的人真的很和善阿...

進來走一遭才知道，首里城公園有點像山城，有的樓梯很高，體力必須要蠻好的

所以如果是輪椅族還是推娃娃車可能會非常吃力

如果能穿運動鞋or休閒鞋是最好的，阿連穿了1雙鞋底有點薄的鞋子

在這裡走到足底筋膜炎發作，痛到想殺人阿...

(5) 瑞泉門

瑞泉意爲「吉祥之泉」。因門前的泉水「龍樋」而得名，別名「樋川御門」。
「瑞泉門」在其雙壁石門上建有箭樓，此樣式的樓門與日本本土的主要城門是一樣的。
建於1470年前後，於二次世界大戰燒毀；1992年重建而成。

(4) 龍樋

瑞泉門前的一道泉水，此泉水由龍口湧出故名「龍樋」，作爲國王一家的飲用水。
據傳中國的冊封使來訪時，每天從此運水至那霸港附近的「天使館」。

琇瑩要阿連在瑞泉門前幫他拍照，但同步的都被阿尼給拍下來...

話說我真的很愛把手指頭入鏡，無論是捏還是拎...XDDD

阿尼竟然有樣學樣把阿連拎起來

這是瑞泉門前的風獅爺

(6) 漏刻門

門上的箭樓中設有計時用的水槽(水時鐘)；進入大門以後的廣場上設有日晷，
利用兩者來計時並響鼓告時。城門由此得名。別名「下轎御門」。
爲了向國王表示敬意，身份高貴的官員在此下轎步行進入城內，別名由此而來。
建於15世紀前後，因建築物老朽於昭和初期被拆除；1992年重建而成。

站在這裡，風吹起來還蠻涼快的

(7) 日影台

琉球王府時代，據傳於首里城利用日影台來測量正午及其前後之時刻，
另外，再利用漏刻來測量出更詳細的時刻。日影台是一個刻有十二支的圓形石盤，
上面裝有一支銅棒，利用日影來推測出時刻。
日影台被毀於二次世界大戰；於2000年將舊時的狀態重新復原而成。

(8) 供屋

裡頭存放「萬國津梁之鐘」，是琉球國第一尚氏王朝時期鑄造的一口銅鐘。
「萬國津梁」指的是萬個國家的橋樑，也就是世界的橋樑，橋樑指的就是琉球王國。
首里城遺址在1945年被炸毀，萬國津梁之鐘卻奇跡般完整地保留了下來。但鐘再也無法被敲響了。

1978年，萬國津梁之鐘被日本政府列為重要文化財，正式名稱為舊首里城正殿鐘，
懸掛於重建後的首里城內的是複製品。正品收藏於沖繩縣立博物館。

從 日影台和供屋 這裡往下看可以看到 久慶門 的背面

望過去久慶門右邊這個不知道是什麼建築物，但裡頭好像有洗手台和一些遊客？

(13) 廣福門

「廣福」為「廣行福之意」。建築物本身具有門的機能是其特徵之一。
面向大門正面的左側設有管理戶籍或調解士族財產糾紛的「大與座」，
右側有管理寺院神舍閣的「寺社座」。別名「長御門」。現在是售票處。
建造年代不詳。於明治末期被拆除；1992年重建而成。

這裡遊客很多，很難得拍到沒什麼人的琇瑩"大"字形跳躍...

我說琇瑩阿，你怎麼有辦法那麼軟Q阿...

廣福門這裡有售票處，往正殿是要買票才進場的喔。我們沒打算進去所以就沒買了

票價給大家參考：大人￥820 / 高中生￥620 / 中小學生￥310 / 6歲以下免費
約NT$226.57(大人) / 117.31(高中生) / 85.65(中小學生) / Free(6歲以下)

若你是持有1日券or2日遊的話，還可以用團體優惠價格購票喔 (詳情 請點我)

如果購票的話可以參觀：

正殿 / 南殿‧番所 / 書院‧鎖之間 / 黃金御殿‧寄滿‧近習詰所 / 奧書院 / 北殿 / 奉神門區域

官網看起來非常華麗，其實蠻值得進去看一看的說

沒購票的我們就往「下之御庭」走了，這裡包含：奉神門 / 系圖座．用物座 / 首里森御嶽

(15) 奉神門

奉神即為"敬神"之意，面門左側為「納殿」，為管理藥類、茶、煙草的房間；
右側為「君誇」，是城市舉川儀式時使用的房間。它有3個出入口，
中央的門只有國王及身份高貴的人才能通行。別名「君誇御門」。於1992年重建而成。

如果剛剛有購票的話，就從這裡驗票進去就可以到正殿了

正殿開始請到官網看看囉：http://oki-park.jp/shurijo/ht/2344

首里城正殿
(From：首里城公園官網)

沒吃午餐的我們，就坐在奉神門前野餐

把第1天在 泊港漁市場 買的花生糖和昨天琇瑩在 丸大超市 買的零食吃一吃

現在想一想，似乎就坐在天水甕的位置，只是他弄的很像座位...><

(9) 系圖座．用物座

「系圖座」是管理士族家譜、編緝琉球史書的衙門；
「用物座」是管理城內的日常用品及進貢給中國、薩摩藩、江戶幕府等貢品的衙門。
建造年代不詳。於明治時期被拆除，2000年重建。現在是休息處和信息指南處。

這個休息區弄的很超乾淨，榻榻米區是要拖鞋才上去的喔

我們的紀念章收集紙就是在這門口拿，再一路蓋回去的

這裡的廁所，水龍頭出口水還是隻可愛的龍...

(14) 首里森御嶽

首里森 是首里城的別名，御嶽是指沖繩的聖地或祭拜所。根據神話記載，
這裡是神靈開闢的聖地。也是首里城內最高格式的祭拜地之一 (總共有10處祭拜所)。
御嶽是國王要到城外的寺院或神社前先在此祈禱；以及神女舉行各種儀式的地方。
石砌牆內種有榕樹及山棕等植物。於1997年修復而成。

一開始阿連看到"嶽"只想到"獄"，以為是關犯人的地方，想說怎麼那麼小

圍牆那麼矮，犯人早就逃獄了...XD

阿連後來發現西邊還有3個區域我們漏去了，是：京之內、木曳門、西台

這裡簡單介紹一下吧：

(10) 京之內

城內最大的祭祀空間。間得大君等神女們在這裡舉辦祭拜儀式，
祈禱團王家族繁榮、航海安全和五谷豐登。

京之內
(From：首里城公園官網)

(11) 木曳門

王朝時代進行首里城修建和石牆修復工程時，作爲資材搬運專用門而使用，
平日則用石塊封上。現在是首里城參觀路線的入口。

木曳門
(From：首里城公園官網)

(12) 西台

建於首里城西側的展望台。從這裡可以眺望到那霸港，
首里城內和那霸市內風景以及慶良間諸島也可一收眼底。

(From：首里城公園官網)

既然沒有要去正殿那就要下山去了，GO！

(21) 久慶門

曾經是女性專用的，位於首里城外城北部的通用門。
國王到寺院參拜，從浦添到其以北的地方外出時，也曾經過此城門。
城門的建造，與歡會門同樣是中央是石造拱形門，上面是木造的櫓。
一般認為最初是在尚真王時代(1477～1526年)建造的，後來由於沖繩戰而燒毀，
現在看到的門是在1983年復原重建而成的。

跟正常人相反的我們，都逛完了才把紀念章蓋回來

終於蓋到最後1個 首里杜館，這裡也是休憩服務中心

不時看到風獅爺的蹤影

阿連蓋了14個章，有些章還要跑很遠就放棄蓋了，有點可惜

最後我們都換到紀念貼紙，感覺好得來不易阿 (汗...

離開首里城公園不遠的冰店前面，看到2隻小型狗，背對背的

好像在生氣，好幼稚耶你們...>///<

後記

回台灣整理行李時，紀念貼紙被痴呆阿連母帶走了，以為是在里長那裡拿的東西

結果像小孩子一樣貼在他的抽屜，一整個無言以對，我的汗水被阿連母貼光光

當下有個衝動，下次帶他去沖繩走一遭...

首里城公園官網 (中文)：http://oki-park.jp/shurijo/ht/
(日文)：http://oki-park.jp/shurijo/

～～～～～～～～～～

首里城公園
地址：沖繩縣那霸市首里金城町1-2
電話：098-886-2020
交通訊息：附收費停車場；小型車320日元
　　　　　　　　　　　　　　在首里站或儀保站下車後徒步15分鐘即可抵達守禮門
網址：http://oki-park.jp/shurijo/ht/

日本沖繩四日遊 4天3夜四天三夜自由行自駕遊單軌電車首里駅圓覺寺弁財天堂龍潭

蔡阿連

elaine's 貪吃鬼部落格

蔡阿連發表在痞客邦留言(0) 人氣()

E-mail轉寄

elaine's 貪吃鬼部落格

蔡阿連重出江湖的小天地~歡迎光臨

2017。沖繩那霸《首里城公園》傳頌琉球王國榮華史的世界文化遺產

歷史上的今天

留言列表

阿連的文章搜尋

阿連到處吃喝玩樂

邊吃邊玩台灣 (8)

邊吃邊玩國內 (5)

邊吃邊玩國外 (7)

阿連體驗中 (8)

連家玩食 (8)

各國泡麵即食品 (9)

好物介紹 (5)

阿連家大小事 (2)

阿連的最新文章

阿連的熱門文章

阿連的每月文章產量

阿連的人氣指數

QR Code

很想每天都寫1篇

最新留言

«	一月 2025					»
日	一	二	三	四	五	六
			1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31

«	一月 2025					»
日	一	二	三	四	五	六
			1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31

«	一月 2025					»
日	一	二	三	四	五	六
			1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31